Avec ce livre de Daniel Tanguay, nous disposons enfin, en français, d'une tentative ambitieuse de reconstitution de la pensée de cet immense philosophe et historien du politique que fut Léo Strauss (1899-1973). Dévoilant la complexité de ses thèmes fondamentaux (droit naturel, critique de la modernité politique, du positivisme et de l'historicisme) et la dynamique des déplacement qu'elle introduit, Tanguay retrace le parcours d'une pensée rigoureuse, dont la teneur s'est progressivement affirmée dans une confrontation tenace et patiente aux grandes orientations de la philosophie politique. Intervenant au plus près des textes de Léo Strauss, Tanguay parvient à dégager, dans les lectures classiques que donna Strauss de Spinoza, de Farabi ou de Hobbes, les éléments qui constituent la voix propre de l'historien-philosophe. Donnant sa pleine mesure à la position de Strauss concernant le sionisme politique, il montre comment, entre philosophie et religion de la révélation, entre Athènes et Jérusalem, se déploie une tentative originale dont l'objet n'est ni plus ni moins que de tenter d'articuler les « deux obsessions de Strauss » : Dieu et la politique.